Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

he accelerated out of the bend

  • 1 accelerate

    1. transitive verb 2. intransitive verb
    sich beschleunigen; [Auto[fahrer], Läufer:] beschleunigen
    * * *
    [ək'seləreit]
    1) (to increase speed: The driver accelerated to pass the other car.) beschleunigen
    2) (to make (something) happen sooner: Worry accelerated his death.) beschleunigen
    •
    - academic.ru/306/acceleration">acceleration
    - accelerator
    * * *
    ac·cel·er·ate
    [əkˈseləreɪt]
    I. vi
    1. (go faster) beschleunigen; driver Gas geben fam
    2. (increase) zunehmen, [schnell] ansteigen
    his heartbeat \accelerated sein Herzschlag beschleunigte sich
    3. PHYS beschleunigen
    II. vt
    ▪ to \accelerate sth
    1. vehicle etw beschleunigen
    to \accelerate one's speed die Geschwindigkeit erhöhen
    2. ( fig) decline, change etw beschleunigen
    3. CHEM, PHYS etw beschleunigen
    * * *
    work-rate, speed, change [k'seləreɪt]
    1. vt
    beschleunigen; speed also erhöhen
    2. vi
    beschleunigen; (driver also) Gas geben; (work-rate, speed, change) sich beschleunigen, zunehmen; (growth, inflation etc) zunehmen

    he accelerated away — er gab Gas und fuhr davon

    he accelerated out of the bend — er hat in der Kurve beschleunigt or Gas gegeben

    * * *
    accelerate [əkˈseləreıt; æk-; US auch ıkˈs-]
    A v/t
    1. besonders CHEM, PHYS, TECH beschleunigen (auch fig), die Geschwindigkeit eines Fahrzeugs etc erhöhen
    2. besonders BIOL eine Entwicklung fördern, die raschere Entwicklung des Wachstums etc bewirken
    3. einen Zeitpunkt vorverlegen
    4. fig ankurbeln
    B v/i
    1. schneller werden, die Geschwindigkeit erhöhen, AUTO auch beschleunigen, Gas geben, SPORT auch antreten
    2. sich beschleunigen
    * * *
    1. transitive verb 2. intransitive verb
    sich beschleunigen; [Auto[fahrer], Läufer:] beschleunigen
    * * *
    v.
    beschleunigen v.
    zunehmen v.

    English-german dictionary > accelerate

См. также в других словарях:

  • The Arrival (film) — Infobox Film name = The Arrival caption = director = David Twohy producer = Robert W. Cort Ted Field writer = David Twohy starring = Charlie Sheen, Lindsay Crouse, Richard Schiff, Ron Silver Teri Polo music = Arthur Kempel cinematography = Hiro… …   Wikipedia

  • Phenomenology (The beginnings of) — The beginnings of phenomenology Husserl and his predecessors Richard Cobb Stevens Edmund Husserl was the founder of phenomenology, one of the principal movements of twentieth century philosophy. His principal contribution to philosophy was his… …   History of philosophy

  • List of storms in the 2006 Atlantic hurricane season — The list of storms in the 2006 Atlantic hurricane season is a complete list of all tropical cyclones of the 2006 Atlantic hurricane season in the Atlantic Ocean basin. The season started on June 1, 2006, and officially ended on November 30, 2006 …   Wikipedia

  • The Lawnmower Man (film) — Infobox Film name=The Lawnmower Man director=Brett Leonard producer=Gimel Everett writer=Brett Leonard Gimel Everett (screenplay) starring=Jeff Fahey Pierce Brosnan Jenny Wright Mark Bringelson Austin O Brien Geoffrey Lewis Rosalee Mayeux… …   Wikipedia

  • Architecture of the medieval cathedrals of England — The medieval cathedrals of England, dating from between approximately 1040 and 1540, are a group of twenty five buildings which together constitute a major aspect of the country’s artistic heritage and are among the most significant material… …   Wikipedia

  • Great Bend Middle School — USD 428= Great Bend Middle School is part of the Unified School District #428 in Great Bend, Kansas.Administration*David Reiser: Principal *Kathy Hafner: Assistant Principal and Director of ActivitiesHistoryGreat Bend Middle School was formed in… …   Wikipedia

  • motion picture, history of the — Introduction       history of the medium from the 19th century to the present. Early years, 1830–1910 Origins       The illusion of motion pictures is based on the optical phenomena known as persistence of vision and the phi phenomenon. The first …   Universalium

  • Concepts in the Ender's Game series — This is a list of miscellaneous elements in the Ender s Game series of books by Orson Scott Card. Contents 1 Aiùa 2 Ansible 3 Anton s Key 4 Descolada …   Wikipedia

  • History of the Nintendo Entertainment System — This article is specifically about the history of the console. For a general overview of the system itself, please see the Nintendo Entertainment System article. The Nintendo Entertainment System (North America, Europe, Australia, Asia, and… …   Wikipedia

  • Regression toward the mean — In statistics, regression toward the mean (also known as regression to the mean) is the phenomenon that if a variable is extreme on its first measurement, it will tend to be closer to the average on a second measurement, and a fact that may… …   Wikipedia

  • Legacy of the Korean War — The legacy of the Korean War was such that many countries were largely impacted, especially because of the large number of countries that participated in the war. The Korean War was important in the Cold War, since it created the idea that the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»